reprises de thèmes classiques dans la "variété"

Bonjour, j'aimerais faire une séquence, niveau troisièmes autour d'oeuvres classiques ayant été repris dans la musique actuelles.
J'ai pour le moment deux idées :Aria de Bach - repris par "sweet box" et pavane de Fauré repris sous le titre "tous nos mots d'amour" (par qui?).
Par contre je ne sais pas du tout comment démarrer et organiser ma séquence. Audition du thème classique ou moderne en 1er? ou démarrer par du chant, ou percussions corporelles sur un élement vocal ou instrumental par exemple, ou chant, ou création ....Qui peut me donner des pistes ou a déjà travaillé sur un thème similaire? Mille merci par avance .

Un petit tour ici serait sûrement le bienvenu Casim ....
https://educationmusicale.1fr1.net/Presentez-vous-f3/

Bonsoir,
Tu as choisi quoi comme chant?

Beethoven 9e symphonie "l'hymne à la joie", je n'ai rien trouvé de mieux pour le moment

la Pavane de Fauré dans la variété? ça m'interesse!!
sinon qqs idées en vrac :
Nadya :Amie Ennemie (Valse de Chopin)
Sardou : Je vais t'aimer (Concerto d'Aranjuez, de Rodrigo)
et..la suite quand ça me reviendra^^zut! je l'ai sur le bout de la langue!

Y a le Serge qui a pas mal repris du classique, Chopin (Lemon Incest et Jane B. je crois pour le titre) et Mendelssohn (BB Initials, un peu chaud le texte par contre ). Boris Vian a repris Mozart (Mozart avec nous !) et il y en a sûrement toute une pelletée.

Et tu as aussi des chansons qui font appel à un style plus "classique"..je pense par exemple au Barbier de Belleville, de Regianni, ou à Wolfgang et moi de Marie-Paule Belle (à deux voix, ça marche du tonnerre avec les enfants!!)

moi je bosse une séquence en 4ème sur le rap et je parle du sample. Je fais écouter sweetbox comme toi, le thème des feux de l'amour samplé par Passi dans je zape et je mate (ritique des émissions stupides de la tv que tout le monde regarde...), je fais aussi entendre Pomp and circonstances de Elgar samplé par KDD dans une princesse est morte (très belle chanson qui compare la mort d'une mere en Algérie avec la mort de Lady Di, à méditer...)

Pour la pavane de Fauré c'est Xzibit - Paparazzi

sinon pour rester dans le hip hop et rap us je viens d'en trouver beaucoup
NAS - I can
a+ - enjoy yourself
Warren G & Rapsody & Sissel - prince Igor
Flagrant Desir - Classic O'Rap

The Toy Dolls - "Toccata in Dm"

Rollerball - Albinoni
William Orbit 'Barber's adagio for strings'

et le groupe Bond (4tuor à cordes électriques) vous connaissez?? elles ont repris plein de tubes dans les titres y a senorita (pour carmen) lais elles ont aussi repris les 4 saisons de Vivaldi.

Lacrymosa d’Evanescence avec celui du requiem de Mozart

Yngwie Malmsteen Cavallino rampante et un tas d'autres oeuvres

et pour finir un liens qui m'a l'air intéressant http://fabienma.club.fr/annu-art/musique/hard-classique.htm

Yngwie Malmsteen : de loin le plus intéressant dans cette liste. Excellent guitariste hyper virtuose. A découvrir.

SAlut, j'ai trouvé ça par hasard en surfant et en cherchant des info sur la 7eme de beethoven...

ça peut servir a tous !!

Les thèmes classiques dans la chanson française

Article de Nicolas Blondeau et Béatrice Coton
publié le mardi 17 mai 2005,
L’inventaire suivant est le produit d’échanges parus sur la liste de diffusion "discothecaires_fr@listes.ircam.fr". Y ont participé : Alfred Caron (MMP Paris), Paul Heems (cg59), Franck Schwebel (Bibliothèque de Sainte-Luce-sur-Loire), Jean-Luc Prothet (Caluire-et-Cuire), Claire Béroff (BM de Saint-Etienne), Gilles Vachia (Cité de la Musique. La synthèse a été effectuée par Béatrice Coton (BM d’Arras) et Nicolas Blondeau (BM de Dole).
Qui n’a encore écouté la reprise de la sonate n°8, en do mineur de Beethoven par Michèle Torr, rebaptisée "Midnight blues en Irlande" ignore encore le sens profond du mot "pathétique". "Y’a rien à faire, reprendre du classique, c’est comme repeindre au feutre sur un tableau flamand..." (belle formule trouvée sur un forum)

Albinoni, Tomaso
Adagio pour cordes et orgue, en sol m (en réalité "pasticcio" de Remo Giazotto (1910-1998) sur une basse chiffrée d’Albinoni)
>Marcel Mouloudji- L’adagio du pont de Caulaincourt

Arban, Jean-Baptiste (1825-1889)
Le Carnaval de Venise
>Line Renaud Le petit chien dans la vitrine Combien pour ce chien dans la vitrine wouaf wouaf..

Bach, Jean-Sébastien
Concerto en la mineur pour violon et cordes, BWV 1041
>Claude Maraune- Concerto pour Arnould
Le clavier bien tempéré - Livre I - prélude n°1 en do Majeur BWV 846
>Claude Maurane- Sur un prélude de Bach
Prélude en do majeur BWV 849 ???
>Jane Birkin- Fuir le bonheur de peur qu’il ne se sauve

Beethoven, Ludwig van
Symphonie n° 5, ut mineur, op. 67
>Les 4 barbus- La pince à linge
Sonate n° 8, en do mineur Op. 13 "Pathétique" - 2e mouvement (cantabile)
>Michèle Torr- Midnight blue en Irlande
>Dave- Ils s’en vont (Album "Classique" )

Symphonie n° 9 en ré mineur avec un chœur final sur "l’ode à la joie" (de Schiller), op. 125
>Dave- Quel que soit le coin de terre (Album "Classique)
>Nana Mouskouri- Hymne à la joie
Bagatelle pour piano en la mineur "Pour Elise"
>Anne Sylvestre- Lettre ouverte à Elise
>Dario Moreno- Tout l’amour que j’ai pour toi
>Armand Mestral- Aux derniers rayons du soleil d’or

Sonate pour piano n° 17, op. 31 n° 2 "La Tempête". 3ème mouv
>Treize (groupe nordiste)- "Les tempêtes" sur l’album "La gaîté des pavés"

Sonate pour piano n°23 en fa mineur "Appassionata" op57 n°2 - (1er mvt)
>Serge Gainsbourg- Ma lou Marilou

Sonate pour piano n° 14 en do dièse mineur, Op. 27, n° 2 "clair de lune"
>Nana Mouskouri- Clair de lune

Symphonie n° 7, en la majeur, op. 92 - 2ème mouvement (allegretto)
>Michel Sardou- Beethoven
>Johnny Hallyday- Poème sur la 7ème
>Norma Ray- Symphonie
>Arielle Dombasle- Giovane amore

L’ouverture de Coriolan
>Léo Ferré (sur l’album "Je te donne" avec la chanson "Muss es sein ? Es muss sein !" (Cela doit-il être ?, Cela doit être)


Bellini, Vincenzo
La Norma, opéra - Air "Casta Diva"
>Nana Mouskouri- Toi qui t’en vas
>Mireille Mathieu- Mille colombes

Borodine, Alexandre
Le Prince Igor, opéra - Thème des danses polovtsiennes
>Gloria Lasso- Un étranger au paradis

Brahms, Johannes
Valse pour piano n° 15 en la bémol majeur, op. 39
>Georges Guétary- La valse des regrets
Symphonie n° 3 en fa majeur, op. 90 - 3ème mouvement
>Jane Birkin / Serge Gainsbourg- Baby alone in Babylone
>Enzo Enzo- Quelqu’un de bien (paroles de Kent)
>Dalida- Quand tu dors près de moi (paroles de F. Sagan)
>Yves Montand- Quand tu dors près de moi


Chopin, Frédéric
Prélude pour piano n° 4 en mi mineur , Op. 28
>Jane Birkin- Jane B (paroles de Serge Gainsbourg)
Etude en Mi majeur n°3, Op. 10 "Tristesse"
>Les 4 barbus- Chant d’allégresse (paroles de P. Dac)
>Serge et Charlotte Gainsbourg- Lemon Incest (paroles de Serge Gainsbourg)
Nocturne n°15 en fa mineur, Op. 55, n°1
>Jeanne Mas-Johnny, Johnny (sur le couplet)
La valse opus 64 n° 2
>Nadiya -Amies ou Ennemies


Dvorak, Antonin
Symphonie n°9 en mi mineur op. 95 "Nouveau Monde" - 1er mouvement
>Serge Gainsbourg- Initials BB


Elgar, Edward
Pomp and circumstances : marche n° 1 en ré majeur op. 39
>KDD- Une princesse est morte


Fauré, Gabriel
Pavane pour orchestre et chœur op. 50
>Norma Ray- Tous les maux d’amour


Grieg, Edvard
Peer Gynt, musique de scène - "Chanson de Solveig"
>Jane Birkin- Lost song (paroles de Serge Gainsbourg)


Charles Gounod
Ave Maria, sur le 1er prélude du clavier bien tempéré de Jean-Sébastien Bach
>Mireille Mathieu- Ave Maria Norma
>Charles Aznavour- Ave Maria


Haendel, Georg Friederich
Sarabande, air en Mi majeur, HWV 425
>Thierry Mutin- Scketch of love


Haydn, Joseph
D’après un standard de Dave Brubeck "Three to get ready" lui-même inspiré d’un thème de Haydn.
>Claude Nougaro- Le jazz et la java


Anonyme du Moyen-Age
Dies Irae, chant grégorien parodié par H. Berlioz dans la danse macabre de sa symphonie fantastique
>Jacques Brel- La mort
>Michel Sardou- L’An mil
Ketelbey, Albert
Sur un marché persan
>Jo Dassin- L’Amérique
>Serge Gainsbourg- My lady héroïne


Mozart, Wolfgang Amadeus
Sonate pour piano n° 11 en la majeur("Alla Turca") K. 331 (K. 300i)"Rondo à la turque"
>Nino Ferrer- L’année Mozart (sur l’album la Désabusion)
>Boris Vian- Avec Mozart
>Michel Delpech- Tête de Turc
Symphonie n° 40 (1er mouvement)
>Les Compagnons de la Chanson- Pierrot et Colombine
? Identifier l’œuvre ?
>Les 4 barbus- O venerabilis barba capucinorum (F. Blanche)


Offenbach, Jacques
La vie parisienne
>Marie-Paule Belle- La Parisienne (musique composée à la manière de)


Pachelbel, Johann
Canon en ré majeur pour 3 violons et basse continue
>Ménélik- Je me souviens


Pergolesi, Giovanni Battista
Les souhaits : "Que ne suis-je la fougère ?"
>Nounours, le générique (Bonne nuit les petits)


Ravel, Maurice
Boléro, ballet pour orchestre
>4 barbus- Le parti d’en rire (paroles de P. Dac et F. Blanche)
>Gilbert Bécaud- Et maintenant (à la manière de)
Pavane pour une Infante défunte
>Jane Birkin- Image fantôme sur l’album "Fictions" (2006)


Rodrigo, Joachim
Concerto d’Aranjuez, pour guitare et orchestre - 2ème mouvement
>Nana Mouskouri- Mon amour
>Richard Anthony- Aranjuez mon amour


Rossini, Giacomo
Le barbier de Séville, opéra - ouverture
>Les 4 barbus- L’ouverture du Barbier de Séville (F. Blanche)
Le barbier de Séville, opéra - Air "La ran la le ra, la ran la la..."
>Les 4 barbus- Honneur aux barbus


Satie, Erik
Première gnossienne
>Arthur H- La chanson de Satie


Schubert, Franz
Quintette pour piano, violon, alto, violoncelle et contrebasse en La majeur, Op. 114, D 667 "La truite" - 4e mouvement "thème et variations"
>Frères Jacques- La truite (F. Blanche)
Ave Maria, lied pour voix et piano, D. 839 (Op. 52/6) (Ellens Gesang III)
>Tino Rossi- Ave Maria


Smetana, Bedrich
La Moldau (Vltava) : poème symphonique du cycle Ma Vlast (Ma Patrie)
>Marc Lavoine- J’aurai voulu te dire


Verdi, Giuseppe
Nabucco, opéra - Chœur des esclaves : "Va penseiro"
>Mireille Mathieu- Je chante avec toi Liberté
>Nana Mouskouri- Je chante avec toi Liberté


Wagner, Richard
Tannhäuser, opéra romantique
>Mylène Farmer- Jardin de Vienne

Ben dis donc! ça c'est de l'info complète!!! Merci!

Je poste dans un sujet assez ancien, mais je viens de trouver ça: http://www.whosampled.com/. Le site présente des exemples de morceaux cités, remixés, samplés avec écoute via des vidéos intégrées.
On peut faire une recherche par année, par "sampleur" et par "samplé". C'est plutôt axé sur les musiques anglophones, mais les évolutions sont possibles: on peut soumettre des exemples.
Je n'y ai pas encore passé de longues heures, mais ça peut être un outil intéressant.

Le post est un peu ancien mais j'essaie quand même:

quand sweetbox reprend l'aria de bach dans sa chanson everything's, j'aurai tendance à parler de remix tant le résultat final est éloigné de la version de bach...

pourtant quand Lambarena mélange Lasset uns den nicht avec le chant africain Sankanda, le résultats n'est pas le même non plus mais je serai plus tentée de parler de métissage sans vraiment pouvoir dire pourquoi...

suis-je à côté de la plaque ou d'autre pense comme moi?

mais est ce qu'on ne peux pas considérer le remix comme étant une forme de métissage après tout?

le remix c'est remettre au gout du jour des musiques anciennes en les modernisant. Souvent on va le faire dans un style différent....
On est pas si éloigné de l'idée de métissage...qui consiste a mélanger des choses.

Cricou, je pense surtout que c'est le fossé entre Bach et les musiques électro qui font que tu as envie de parler comme cela; je pense que c'est ton ressenti personnel qui te fait dire ça.

Ce qui voudrait dire que pour toi on peut parler de m&tissage dans un cas comme dans l'autre?

oui

gesualdo a écrit:

Yngwie Malmsteen : de loin le plus intéressant dans cette liste. Excellent guitariste hyper virtuose. A découvrir.

Il a d'ailleurs à l'époque sorti un concerto pour guitare électrique avec orchestre symphonique. Pompeux, tous les superlatifs sont valables mais terriblement efficace lorsqu'il s'agit d'aborder le métissage musical.

Personnellement, dans Lamberana, je trouve que le métissage relève beaucoup plus du "collage" on est vraiment souvent dans la succession d'un style (baroque) à l'autre (musique traditionnelle du Gabon) plus que dans le mélange...
Pour ma part, je considère que le remix consiste à reprendre une pièce préexistante et pour le coup, Lambarena relève plus du métissage que du remix de mon point de vue.